‰A‚ÌŽO‚‹âˆÇ